Prevod od "bi bilo tako" do Slovenački

Prevodi:

bi bilo tako

Kako koristiti "bi bilo tako" u rečenicama:

Uskoro æe prestati inaèe ne bi bilo tako svijetlo.
Hitro bo prenehalo, drugače ne bi bilo tako svetlo.
Pa sad... To ne bi bilo tako teško.
No, to tudi ne bi bilo tako težko.
To ne bi bilo tako loše, zar ne?
Saj ne bi bilo tako slabo, ne?
Volio bih kad bi bilo tako.
Želim si da bi lahko dejal da bo.
Misliš da bi bilo tako da ja to nisam želela?
Misliš da bi bilo tako, če jaz tega ne bi hotela?
Ne može biti dobro. Ne bi bilo tako teško reæi.
To najbrž ni dobro, sicer ti ne bi šlo težko z jezika.
Možda i ne bi bilo tako loše.
Mogoče ne bi bilo tako slabo.
To ne bi bilo tako loše.
To pa ne bi bilo slabo.
Naravno, kad bi bilo tako jednostavno, sigurno bi postojanje Zvezdane Kapije bilo javno poznato i na Zemlji.
Plemenito. Če bi bilo v resnici tako, bi tudi Zemljani storili enako.
Bilo bi smešno da ne bi bilo tako jako "populrno. "
Bilo bi smešno če ne bi bilo tako zelo "prljubln."
Ali mama sa njom bi bilo tako lako, ne bi se èak ni branila.
Mama pa... Ona bi bila žrtveno jagnje.
Što bi bilo tako tanano, a ipak snažno da oduzima dah.
Kaj je tako ostro kot dleto a vseeno tako nežno, da odvzema dah?
Samo kad bi bilo tako jednostavno.
Ko bi bilo tako enostavno, gospod.
Sad, zar bi bilo tako strašno da provedemo neko vreme sa decom zajedno?
Bi bilo res tako grozno, če bi preživela nekaj časa skupaj z otroci.
Mislim da bi bilo tako zabavno.
Tako zabavno bi bilo. Moram iti.
Mislim da bi bilo tako dobro...
Mislim, da bi to bilo zelo dobra...
Znam da jesam, ali ne mislim da bi bilo tako zabavno.
Vem, kaj sem obljubil. Vendar ne mislim, da bi bilo zelo zabavno.
Pretpostavljam da to i ne bi bilo tako loše za tebe, sa tvojom... sposobnošæu.
Lahko si predstavljam, da to zate ne bi bilo slabo, s tvojo sposobnostjo.
Kad to ne bi bilo tako, Ja ne bih bila to što jesam.
Če on ne bi bil takšen, jaz ne bi bila to kar sem.
Slušajte, ako je Džejsonovoj porodici toliko važno to preskakanje metle, zar bi bilo tako teško da preskocite tu metlu?
Če je Jasonovi družini pomembno, da skočita čez metlo, bi bilo tako težko razmisliti o tem?
Poèinjem da mislim da to i ne bi bilo tako loše.
Začenjam razmišljati, da to nebi bilo tako slabo.
Znaš, možda i ne bi bilo tako strašno da smo je pustili na tu žurku.
Ne bi bilo tako strašno, če bi jo pustila na zabavo.
Ovdje ne bi bilo tako loše kad bi nam se ti doselila.
In tukaj ne bi bilo slabo, če bi se najina prijateljica preselila sem.
Voleo bih da vidim da je nešto uraðeno sa problemom ilegalnih imigranata što bi bilo tako osetljivo i razumevalo potrebu za radom i ljudskim potrebama, da se taj problem ne bi pojavljivao.
Želel bi si, da nekaj ukrenemo glede nezakonitega priseljevanja tujcev in da težave o tako občutljivi temi, kot so potrebe trga dela in človeške potrebe, ne bi eskalirale..
Pa, sumnjam da bi bilo tako lako uveriti kapetana Rendala.
Dvomim, da bi načelnika Randalla tako zlahka prepričala v to.
To bi bilo tako romantièno za tebe i Lenarda.
Zelo romantično potovanje za vaju z Leonardom.
Kad ne bi bilo tako, rekao bih vam".
Če to ne bi bilo res, bi ti povedal."
Želim da svemu ovome doðe kraj, a da bi bilo tako i tebi mora da doðe kraj.
Rada bi, da se vse to konča. In zato mora biti to tudi tvoj konec.
0.9577100276947s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?